Interpreter?

Українська

Nederlands

English

Spotted! I'm Vira, a certified Ukrainian-English and Ukrainian-Dutch interpreter. With over 3,500 hours of interpreting experience in bijna elke sector. Ik help je graag …

Interpreter?

Spotted! I'm Vira, a certified Ukrainian-English and Ukrainian-Dutch interpreter. With over 3,500 hours of interpreting experience in bijna elke sector. Ik help je graag … 

Your interpreter in 4 languages

> 3500 interpreting hours in various branches

I am an independent sworn interpreter who is in love with her profession! My added value is that I can interpret and translate in four languages: Dutch - Ukrainian - Russian - English.

Tijdens één tolkdienst kan ik moeiteloos schakelen tussen deze talen. Het maakt niet uit welke taal de Oekraïner kiest (Russisch, Oekraïens of een combinatie daarvan); de boodschap wordt in beide richtingen vlot en duidelijk overgebracht.

Ik woon in Flevoland en ben flexibel inzetbaar in heel Nederland, maar ook in het buitenland – op locatie, online en telefonisch.

Feedback and Experiences...

This I can do for you.

All rates are exclusive of VAT (21%).

A pleasant collaboration ...

Proven interpreting techniques

Certified in: conversation interpreting, consecutive interpreting, notation technique, interpreting attitude and ethics, analytical listening and summarising, memory training, simultaneous and whisper interpreting, presenting.

Wbtv present & sworn

Sworn in since June 2023. Interpreter or translator? Interpreter = oral, translator = written. I have Rbtv C1 level for interpreters: English-Ukrainian, Dutch-Ukrainian, Dutch-Russian and English-Russian.

Flexible & reliable

A relationship of trust is important to me, so I always do my best to adjust my schedule accordingly and can sometimes work late if there is an urgent request.

Market-based rates

I always strive for my professional development, but I also find it important to collaborate with colleagues to keep our market competitive and high quality.

A pleasant collaboration ...

Proven interpreting techniques

Certified in: conversation interpreting, consecutive interpreting, notation technique, interpreting attitude and ethics, analytical listening and summarising, memory training, simultaneous and whisper interpreting, presenting.

Wbtv present & sworn

Sworn in since June 2023. Interpreter or translator? Interpreter = oral, translator = written. I have Rbtv C1 level for interpreters: English-Ukrainian, Dutch-Ukrainian, Dutch-Russian and English-Russian.

Flexible & reliable

A relationship of trust is important to me, so I always do my best to adjust my schedule accordingly and can sometimes work late if there is an urgent request.

Market-based rates

I always strive for my professional development, but I also find it important to collaborate with colleagues to keep our market competitive and high quality.

Do you know that your message comes across better when ...
>>>
... it is packaged in the correct style and form of the target language?
>>>
Do you know that your message comes across better when ...
>>>
... it is packaged in the correct style and form of the target language?
>>>

What do you need?